`

СПЕЦІАЛЬНІ
ПАРТНЕРИ
ПРОЕКТУ

Чи використовує ваша компанія ChatGPT в роботі?

BEST CIO

Определение наиболее профессиональных ИТ-управленцев, лидеров и экспертов в своих отраслях

Человек года

Кто внес наибольший вклад в развитие украинского ИТ-рынка.

Продукт года

Награды «Продукт года» еженедельника «Компьютерное обозрение» за наиболее выдающиеся ИТ-товары

 

>Список коментарів


Комментатор: Евгений Слободянюк
Запись в блоге: Нанотехнологии, искусственные мозги и профессионализм
Адрес: ko.com.ua/32542

Щодо дискусії про українську мову та сенс її використання -- краще зразу сюди =) http://ko.itc.ua/node/32633

--

Комментатор: Сасник Петро
Запись в блоге: Нанотехнологии, искусственные мозги и профессионализм
Адрес: ko.com.ua/32542

Такою ж неповагою вважаю те що жодного нормального тижневика з IT-технологій немає українською, тому принципово перестав купувати ту періодику російською без якої можна обійтися. В тому числі й ваш журнал (Зауважу що маю власну повну підшивку 2003-2005). Вчити треба гривнею не хочете задовольняти платіжостпроможний попит знайду інше джерело.

--

Комментатор: Сасник Петро
Запись в блоге: Нанотехнологии, искусственные мозги и профессионализм
Адрес: ko.com.ua/32542

Взагалі така ситуація якраз вказує на те що організатори події непрофесіонали. В такому випадку для гостей повинні бути перекладачі раз на те пішло. Давайте уявимо ситуацію в Франції на прес-конференції призидента Франції і Росії, французькі журналісти будуть задавати питання російською президенту Франції чи ще дикіша ситуація в президентів не буде перекладачів. Дико чи не так? То чому в такій же ситуації в Україні ви висуваєте зовсім інші вимоги. Друге питання, якщо це конференція то нормальною практикою є заявити що робоча мова така-то (їх може бути кілька) і вже відвідувачі повинні вирішити яким чином вони приймуть участь і зрозуміють сказане. З іншого боку, мене дістає неповага журналістів та організаторів різних заходів до своєї аудиторії, які вважають, що подавати матеріал мовою яка є рідною для 70% населення, а решта в більшості своїй її чудово розуміє(хоча багато в хамській манері демострує це нерозуміння) не варто. Хоча це більше свідчить про комплекс меншовартості в цих людей, хочуть показатися більш значущими, коли будуть говорити не на "хлопській" мові. Ще однією причиною є катастрофічна неграмотність журналістів, а рашти й поготів, причому неграмотність тотальна, не знають ні української ні російської, маю знайому редактора технічного журналу, тому добре уявляю про що кажу. Як висновок, а чого очікувати від теперішнього покоління недоучок, які не вважають що самовдосконалення це їхній обов'язок і звикли, що халтура пройде. Але це вже проблема деградації супільних цінностей.

--

Комментатор: Йа нчєг
Запись в блоге: GeForce 8800 GT – відеокарта, якою вона має бути
Адрес: ko.com.ua/32633

Ну, хоч хтось же має розпочати :-) Якщо написано гарно, професійно, без рекламних перлів на кшталт "з дозволом ... крапок", "багатофарбове зображення", то воно легко сприймається.

--

Комментатор: Владимир Исаев
Запись в блоге: GeForce 8800 GT – відеокарта, якою вона має бути
Адрес: ko.com.ua/32633

да куча таких примеров. Зеркало, Контракты, в интернете их вообще полно. Почитайте форум, там мы постарались объяснить почему в случае с нашим изданием это пока неоправдано.

--

Комментатор: Тимур Ягофаров
Запись в блоге: Нанотехнологии, искусственные мозги и профессионализм
Адрес: ko.com.ua/32542

Мы обсуждаем вопрос профессионализма журналистов, а не организаторов пресс-конференций. Считается, что они проводятся для того, чтобы обеспечить СМИ информацией, а не для самоутверждения ее участников (с обеих сторон).

--

Комментатор: Владимир Исаев
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

возможно. Только поспокойнее, не надо "бредкать" :) мой поддерживает, я в этом уверен.

--

Комментатор: tarik.net
Запись в блоге: GeForce 8800 GT – відеокарта, якою вона має бути
Адрес: ko.com.ua/32633

А от і ні, від галузі знань це не має залежати, швидше від рідної мови читача. I code therefore I am

--

Комментатор: tarik.net
Запись в блоге: GeForce 8800 GT – відеокарта, якою вона має бути
Адрес: ko.com.ua/32633

Возбмите к примеру "Зеркало недели". Изначально это издание также было только русскоязычным. Но затем появился украиноязычный вариант. Почему бы не выпускать украиноязычные варианты КО, ДПК и остальные издания дома ITC? I code therefore I am

--

Комментатор: sambor
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

бред! по ссылке - перечень телефонов, которые продает Утел. Телефонов, которые поддерживабт UMTS - море! http://market.mabila.ua/wizard/mobile/?pr=189A8672&cg=67&ts= 1&pg=1&ob=n&pf=&pt=&mn=0 причем все что понимает UMTS - все понимает и GSM а не как у пиплов - телефон для одного оператора http://www.gsmarena.com/results.php3?sName=&idMaker=0&idNetw ork=3&idAvailability=0&idFormFactor=0&HeightMax=0&WidthMax=0 &ThicknessMax=0&WeightMax=0&idAntenna=0&idOS=0&idDisplay=0&i dDisplayRes=0&idTouchscreen=0&idCamera=0&idCameraFlash=0&idV ideoRecorder=0&idExpansionCard=0&idGPS=0&bWLAN=0&bEDGE=0&bGP RS=0&idBluetooth=0&bIR=0&bEmail=0&bWAP=0&bJava=0&idRadio=0&b MMS=0&idRingtones=0&bGames=0&sFreeText= ------- посмотри описание на свой телефон, возможно твой уже понимает UMTS

--

Комментатор: wj
Запись в блоге: GeForce 8800 GT – відеокарта, якою вона має бути
Адрес: ko.com.ua/32633

Експеримент вдалий, мені сподобалось. Питання лише в тому, як його сприйме керівництво :)

--

Комментатор: Тимур Ягофаров
Запись в блоге: «Всем радоваться!»
Адрес: ko.com.ua/32638

В том то и дело, что трансатлантический перелет начисто лишает чувства юмора :( Кстати, именно его наиболее опасно применять на границе, так как эти люди на работе и шутки им противопоказаны.

--

Комментатор: Тимур Ягофаров
Запись в блоге: «Всем радоваться!»
Адрес: ko.com.ua/32638

По наблюдениям моих коллег, в последнее время такие приколы становятся все более частыми именно в Штатах. Ну ладно я не улыбнулся вовремя. А как вам нравятся разборки с типом визы? Если ты журналист и едешь на пресс-конференцию, то должен использовать визу I, а если по бизнесу - то B. Причем, одновременно их иметь невозможно. В результате или ври, за что тебе грозит обезьянник и депортация, или доказывай, что они не правы в своих заморочках. В последний раз мне удалось последнее. Но не факт, что повезет в следующий раз.

--

Комментатор: Бабич
Запись в блоге: Разница между Vista и Leopard: Страх
Адрес: ko.com.ua/32582

Именно Media Center возможно, не буду спорить. Но уверен, что есть программы схожие по функционалу от сторонних производителей, если нет, то поправьте меня. Да и ради одного медиа центра менять операционную систему звучит как-то неубедительно.

--

Комментатор: fermion
Запись в блоге: Ошибка №59695
Адрес: ko.com.ua/32608

Имхо конечно, но к чему то кричать - ошибки бывают везде. Но ведь ПО ставится на "свой страх и риск", и никто ни за что не отвечает (и деньги за убунту не берет). А вот с виндовс все не так радужно, если я плачу еще и деньги за - "никто ни за что не отвечает" - то это по меньшей мере странно.

--

Комментатор: Артур Оруджалиев
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

Лично мне кажется, что укртелеком вполне может рассчитывать на множество корпоративных клиентов со стороны гос компаний:)

--

Комментатор: Владимир Исаев
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

Насчет маркетинга Укртелекома - я о нем изменил мнение в лучшую сторону после того как они начали продвигать свой "ОГО". Может на мобильную связь это и не распространится, но по крайней мере мы теперь знаем чего можно ожидать от этой компании.

--

Комментатор: Дмитрий Гудков
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

Артур, по моему опыту общения с телекомами, высокая скорость передачи данных востребована единицами. А для того, чтобы окупить такие инвестиции нужны миллионы абонентов. Если их маркетинг не сделает какой-нибудь уникальный "ход конем" направленный на корпоративный сектор, то проблемы с прибыльностью у них будут еще долго-долго.

--

Комментатор: Дмитрий Гудков
Запись в блоге: «Всем радоваться!»
Адрес: ko.com.ua/32638

Ничего удивительного - милиция, полиция, пограничники и прочие службисты всегда реагируют на людей, чье поведение отличается от стереотипов, принятых в обществе. Их так учат. А так как стереотипы поведения людей в США и в Украине отличаются, то такая реакция неудивительна. Можно конечно говорить, что там "дурацкие" стереотипы, но это будет на уровне известного "Вот уроды!". Они просто другие.

--

Комментатор: Артур Оруджалиев
Новости: Укртелеком вышел на рынок мобильной 3G-связи
Адрес: ko.com.ua/32635

Не забывайте про высокую скорость передачи данных, плюс многое конечно будет зависеть от того, как качественно они смогут обеспечить обслуживание абонентои и от продавцов и маркетологов услуг. Цены у них довольно интересные.

--
 

Ukraine

 

  •  Home  •  Ринок  •  IТ-директор  •  CloudComputing  •  Hard  •  Soft  •  Мережі  •  Безпека  •  Наука  •  IoT