Вышла новая версия контекстного многоязычного словаря TranslateIt!

Удобство словаря заключается в том, что, читая иностранный веб-сайт или документацию в Adobe PDF, знакомясь с интерфейсом программы на незнакомом языке или переписываясь в ICQ, пользователь может мгновенно перевести незнакомое слово путем наведения на него курсора мыши. При таком подходе не нужно отвлекаться от чтения, пользователь сосредоточен на тексте и не теряет ход мыслей.

По сравнению с предыдущей версией программа TranslateIt! 8.0 имеет улучшенную совместимость с Windows Vista, полностью поддерживает Windows 7. В ней появились грамматические справочники английского и немецкого языков, переработаны и обновлены словарные базы англо-русского, русско-английского и немецко-русского словарей. У программы появились и новый метод работы со словарем с меньшей нагрузкой на память и ускоренным процессом поиска перевода, возможность скачивать и устанавливать звуковые файлы непосредственно из программы, улучшена стабильность работы, добавлена функция автоопределения языка перевода в окне перевода, а также добавлена возможность перевода на иврит.

На сегодняшний день программа содержит англо-русский словарь общей лексики объемом 152069 словарных статей, англо-русский словарь компьютерных терминов – 11444 словарных статей, немецко-русский словарь общей лексики – 147916 словарных статей, русско-немецкий словарь общей лексики – 45542 словарных статей и испано-русский словарь общей лексики, включающий 69529 словарных статей. Кроме того, TranslateIt! можно пополнить за счет 80 тематических словарей, предоставляемых бесплатно на сайте программы.

Те, кто еще не пользовался TranslateIt!, могут загрузить 30-дневную пробную версию.