Any Key

25 декабрь, 2002 - 00:00КО
Тему computer translation, как и вывод всевозможных несуразиц после выполнения программ, наверное, можно продолжать до бесконечности. Ну и слава Богу, есть чем порадовать наших дорогих читателей. Так вот, по первому пункту нашего доклада, небезызвестная всем программа для перевода (да пребудут в здравии ее разработчики) недавно выдала следующее, по словам нашего корреспондента: "Как-то запустил я программу-переводчик и... MS Windows она мне перевела как "Госпожа Уиндоус". Я чуть не упал со стула, как, впрочем, и несколько десятков моих коллег, которым я это продемонстрировал". А еще говорят, что жизнь наша "грустна, сера и буднична". Да вы просто посмотрите вокруг и сразу найдете массу поводов улыбнуться. Вот, например, Юрий Кудин (из Киева) обратил внимание на то, что многие наверняка пропускали. И сам посмеялся, и вас посмешил, да еще к тому же получит от нас комплект -- футболку и бейсболку с фирменной символикой. Так что "некоторые службы останавливаются, если им нечего делать" не только в армейских условиях, но и в сугубо гражданских. И вновь напоминаем, если у вас есть что-то, что может развеселить окружающих, и это что-то на компьютерную тематику, присылайте, ждем по адресу [email protected].
АнекDOTы от Вадима Вернера

Any Key
Рисунок в тему
Приходит программист домой, а к нему кошка подбегает и начинает усиленно мурчать и руку лизать.
Жена, наблюдая это, спрашивает:
-- Что это с кошкой случилось? Это чего она тебе руку-то лижет?
-- Как чего? Мышкой пахнет...


-- Извините, а можно внешний модем внутрь ПК поставить?
-- Ну, в принципе, можно. Только вот зачем?
-- Не задавайте дурацких вопросов!


Россия страна загадочная и тут возможно всякое. К примеру, в конце 80-х годов мы получили четыре новейших по тем временам монитора СМ6201. Три нормально включались, а на четвертом даже индикатор не загорался. Поскольку времена были плановые, и понятие гарантии ничего не значило, вскрыли и обнаружили отсутствие половины деталей на монтажной плате. Hо надо отдать должное сборщикам -- вход сетевого кабеля был заизолирован, все недостающие детали в аккуратненьком пакетике, заботливо переложены ватой (чтобы не гремели). Там же записка -- "Мужики, извините, конец квартала, план горит".


Был я в командировке, звонит мама на мобильный и обиженно говорит, что я о ней совсем забыл, и автоответчик мой зажрался, отказывается с ней разговаривать! Долго извиняюсь, объясняю, что все хорошо, успокаиваю ее. Все уладилось, интересуюсь, что же с автоответчиком? Она говорит: "Звоню, а он заявляет "Нет у нас времени" и бросает трубку". Набираю свой домашний номер, автоответчик переполнен и действительно выдает фразу "not enough memory".

Из НЕОпубликованного...

Any Key
What is it? Прислал Юрий Кудин
Каждый, кто хотя бы раз пробовал это, знает, что несмотря ни на что Internet-технологии займут подобающее им место и наконец-то обретут покой.


В более ранних версиях основной проблемой для записи CD-RW была работа микропроцессора компьютера, который должен был выполнять определенный набор инструкций для каждого записываемого сектора, но у него не всегда получалось уложиться в отведенное время.


Финансовые гиганты, совместно вложившие в проект около миллиарда долларов, недавно заявили, что каждый получит по 50% потерянного предприятия.