`

СПЕЦИАЛЬНЫЕ
ПАРТНЕРЫ
ПРОЕКТА

Архив номеров

Как изменилось финансирование ИТ-направления в вашей организации?

Best CIO

Определение наиболее профессиональных ИТ-управленцев, лидеров и экспертов в своих отраслях

Человек года

Кто внес наибольший вклад в развитие украинского ИТ-рынка.

Продукт года

Награды «Продукт года» еженедельника «Компьютерное обозрение» за наиболее выдающиеся ИТ-товары

 

Игорь Шаститко

Электронные книги: заключительный аккорд - Sony Reader PRS-505 vs lBook Reader v3 и PDF вообще

+35
голосов

Затянула меня эта тема про электронные книги. Начиналось все так безобидно, а в результате вылилось в громадный обзор lBook Reader v3 в двух частях (1, 2). И все было бы ничего, если бы я не вспомнил о Sony PRS-505 с ее новыми возможностями чтения PDF (да и вообще - не поднял тему чтения PDF на современных электронных книгах). Комменты не заставили себя долго ждать.

Потому, отвечая на главный коммент, уличающий меня в искажении фактов о том, что новая прошивка Sony PRS-505 от 24 июля 2008 предоставляет отличные возможности по чтению PDF в режиме Reflow - привожу в качестве заключительного аргумента фотографии устройства, принадлежащего моему коллеге, и сделанные мной не далее, как вчера. На них видно открытый документ pdf из серии Windows Server 2008 Resource Kit, в котором по умолчанию присутствует тегирование. Слева мы видим начальный масштаб, справа - максимально возможный. Еще один момент тегирования для сомневающихся - в предыдущей версии прошивки масштабирование pdf было реализовано только путем удаления пустых полей с видимой области экрана, а как максимальное - еще и с разворотом документа в ландшафтный экран. Теперь же мы видим pdf документ в портретном режиме, да еще и с "громандным" размером шрифта. При этом не теряется текст "за краем", фрагменты текста переносятся корректно, "лишние" элементы (типа маркера раздела в виде боксика справа вверху на левом фото) - исключаются.

Sony PRS-505 - PDF min zoom Sony PRS-505 - PDF max zoom in Reflow mode

Как видим, pdf Reflow работает "в полный рост" на Sony PRS-505. И это еще раз подтверждает за Sony статус компании, которая берет деньги не только "за имя", но и действительно быстро и адекватно реагирующей на нужды своих пользователей.

Остается только пожелать и производителям lBook Reader v3 такого подхода (а не замечаний типа "а pdf - закрытый формат, читайте fb2") и скорейшего выпуска новой версии firmware с поддержкой pdf "как у Sony".

Ну и теперь о хорошем - пару ссылок для общего развития:

Сам же перешел на чтение с Fujitsu Lifebook u810, с его начинкой под полноценную Висту и с 5,6" экраном в принципе проблема Reflow решается сама собой. Обзор девайса - будет... Не раньше, чем соберу робота... ;)

А еще осталось чувство какой-то незавершенности - чего-то рынку электронных книг все же не хватает. Может, и в правду - нормального, открытого, всеми признаного и поддерживаемого стандарта распространения, который бы реализовывался всеми производителями "железа" и продавцами "книг"... А у Microsoft есть отличный открытый формат XPS, по спецификации - просто сказка, но хватит ли сил и времени сделать его таким же популярным, как PDF.

 

+35
голосов

Напечатать Отправить другу

Читайте также

Так а вопрос такой - что делать, если есть не тегированный документ? Как-то вы упорно обходите его стороной. Я так подозреваю, что 99,999% существующих документов в формате pdf - не тегированные. Какое решение этой проблемы предусматривает Сони Ридер? Или "покупайте Акробат Про"? ПрЭлетсно... Майкрософт хотя бы попыталась сделать этот процесс бесплатным в АктивСинке.
И вообще, на мой ИМХО-шный взгляд, эти все тегирования - попытка приделать пятую ногу. Это все полностью убивает главную идею pdf - документ на любом устройстве должен выглядеть одинаково. После тегирования на ЭТО страшно смотреть - кривое, косое, убогое. Зато текст читается, да. Так не проще ли привести ЭТО в формат txt? По крайней мере раз в 10 меньше места будет занимать, с тем же визуальным результатом.

Ну вот вы же сами ответ и пишите - Acrobat Pro, MS Office, ActiveSync, FoxIt и многое другое.
Только прикол в том, что именно 99% покупных книг в pdf - тегированны. Пример - тот же упомянутый Ресурскит и т.п. Вывод - не пользуйте пиратские книги, пользуйте правильно сверстаный продукт.
Что же до перевода в txt - то здесь есть одно НО: reflow - операция обратимая и я могу просматривать документ "как есть", с разметкой и иллюстрациями, а после того, как перегнали в txt - гудбай, америка... :(

поверьте, я не против того же FB2 или XPS на книгах - предложите мне выбор литературы, которая мне нужна, в этих форматах.

> Ну вот вы же сами ответ и пишите - Acrobat Pro, MS Office, ActiveSync, FoxIt и многое другое.
А сколько-сколько стОит Акробат Про? А что делать с имеющимися нетегированными документами? Могу предоставить целый вагон. Предлагаете переводить их в Ворд, а потом тегировать??? Что значит "пиратскими"? Мануалы по печатающей технике разве могут быть "пиратскими"???
АктивСинк как-то даже не всегда ЗАКАНЧИВАЕТ процесс тегирования без ошибок.
А что касается "предложите" - СПРОС рождает предложение, а не наоборот.

Есть у Адоба даже бесплатный пдф генератор. :)

а кто сказал, что это всем поможет? Мы говорим о людях, которые читают профессиональные книги на lBook. Поддержка тегирования разрешит 80% проблем таких людей. Вам, в частности, не повезло - и тем более lBook вам совершенно не нужен ;) Берите Fujitsu u810 - на нем читается все. :)

Вот именно - спрос! У меня есть спрос на устройство, читающее PDF, а не наоборот! Потому если поставщик устройств не удовлетворит мои потребности - я куплю себе Sony PRS-505.
В обратном же процессе - появление толковых книг в хорошей верстке в FB2 - я крайне сомневаюсь.

Вы ищете "суперустройство", которое понравилось бы всем (особенно вам). Суть не в том, с какого устройства читать и сколько читать, а что читать и как читать. Вам нужен суперформат для чтения книг, а кто-то рад обычному .txt

Безусловно, я, как покупатель, ищу суперустройство в рамках определения "устройство для чтения электронных киниг". И это устройство должно мне помогать, как вы правильно заметили "читать", и я не должен задумываться - как я это буду делать? а поддерживает ли мое устройство такой формат? А комфортно и корректно будет ли отображаться информация?
Появление универсального формата позволит снять массу таких проблем...
Что же касается "рад обычному txt" - за 350 баксов-то (!!!) - то это, извините, типичная "совковая" ментальность! Радоваться хоть чему-то, пусть самому убогому, приучили эту нацию 80 лет коммунистического геноцида и селекции. Ну и еще - молчать, если что-то не так... Я не буду "радоваться", когда я потратил деньги и купил товар, в котором сказано "поддерживает формат такой-то", а реально - этого нет. Я буду требовать - либо возврата денег, либо полного соответствия заявленных характеристик, определенных стандартом формата.

Давайте остановимся на "я не должен задумываться - как я это буду делать?"
Первый раз такое слышу такое от образованного человека! Простите, но не верю.
Я, в принципе, согласен с вашими взглядами относительно электронных книг, но не всем так в мире, как хочется. И совковая ментальность здесь ни при чем. Я не помню времена Советского союза.
Вот, например, взять iPod. Есть iTunes. Ну, извините, зачем представителям такой "рыночной" ментальности, делать такую неудобную программу? Почему я должен, как покупатель тратить кучу времени, чтобы понять как залить музыку в плейер? :-)

А вот вопрос Уважаемым сотрудникам МУКа: - что делать с треснувшим экраном? Дэвайсу пару месяцев. Достал из сумки с ноутом - страницы не листаются (мусорник). ноут живой :\
Сколько стоит и где можно поменять? Я в Днепре.

 
 
IDC
Реклама

  •  Home  •  Рынок  •  ИТ-директор  •  CloudComputing  •  Hard  •  Soft  •  Сети  •  Безопасность  •  Наука  •  IoT