Информация о том, что MacBook Air в Россию будут поставляться без русских букв на клавиатуре, попала в прессу именно из Moscow Times.
Цитата из Moscow Times:
Apple official said the ultramodern notebook would ship to Russia “in a matter of weeks,” but without Cyrillic keypads (выделено мною). The MacBook Air will retail for a whopping 67,900 rubles ($2,740), more than $1,000 more than the $1,700 U.S. price tag.
Так вот, из достоверных источников мне стало известно, что эта информация НЕ соответствует действительности. MacBook Air, которые скоро поступят в продажу в России, будут иметь и русские буковки на клавиатуре. (За такие деньги Джобс лично наносит, поди — только этим и можно объяснить высокую цену ноутбука).
Эта запись размещена в блоге alexmak.net
Ready, set, buy! Посібник для початківців - як придбати Copilot для Microsoft 365
+22 голоса |
А что это за достоверные источники?
ну вы же должны понимать, что если бы я мог сказать, то я бы сказал об этом и в статье.
да уж если так пишут в Moscow Times то можно говорить что "приплыли"
for a whopping 67,900 rubles - написано/либо цитировано
for a shopping 67,900 rubles - вроде так должно быть правильно
но не скрою, улыбнуло
whopping - вполне легитимное слово, которое очень часто используют журналисты в Штатах. shopping тут ни при чем.